| 1 | Archdiocesan Commission For Catholic Schools (ACCS) | 天主教总教区学校委员会 |
| 2 | Archdiocesan Crisis Coordination Team (ACCT) | 总教区灾难协调小组 |
| 3 | Archdiocesan Commission For Missionary Activity (ACMA) | 总教区福传活动委员会 |
| 4 | Archdiocesan Catholic Council for lnterreligious Dialogue (ACCIRD) | 天主教总教区宗教对话委员会 |
| 5 | Archdiocesan Catholic Council for Ecumenical Dialogue (ACCED) | 天主教总教区大公对话委员会 |
| 6 | Archdiocesan Commission for the Pastoral Care of Migrants & Itinerant People (ACMI) | 总教区移民及客工牧灵关怀委员会 |
| 7 | Archdiocesan Commission of Apostolate of Mandarin-Speaking (ACAMS) | 新加坡天主教总教区华文教务委员会 |
| ACAMS Executive Secretary | 教委组织秘书 | |
| Pastoral Coordinator (Evangelisation) | 教委牧灵理事（福传） | |
| Pastoral Coordinator (Communications) | 教委牧灵理事（资讯） | |
| Pastoral Coordinator (Mission) | 教委牧灵理事（牧传） | |
| Pastoral Coordinator (Outreach) | 教委牧灵理事（外展） | |
| ACAMS Communications Group | 教委资讯组 | |
| ACAMS Evangelizations Group | 教委福传组 | |
| ACAMS Liturgy Group | 教委礼仪组 | |
| ACAMS Faith Formation Group | 教委信仰培训组 | |
| ACAMS Youth Group | 教委青少年组 | |
| ACAMS Spirituality Group | 教委灵修组 | |
| ACAMS Migrant Group | 教委客工移民组 | |
| 8 | Archdiocesan Biblical Apostolate | 新加坡总教区圣经使徒总会 |
| 9 | Archdiocesan Pastoral Council Singapore （APCS） | 新加坡总教区牧灵委员会（总教区牧委会） |
| 10 | Archdiocesan Commission For The Family （ACF） | 总教区家庭委员会 |
| 11 | Assisi Hospice | 雅西西慈怀护理病院 |
| 12 | Agape Village | 博爱村 |
| 13 | Abilities Beyond Limitations and Expectations (ABLE) | 爱博康复会 |
| 14 | Alpha Advisory & Coordinating Team | 教区启发课程小组 |
| 15 | Arc Children’s Centre | 儿童癌症关怀与护理中心 |
| 16 | Brothers of St Gabriel (SG) | 圣加俾尔修会 |
| 17 | Bishop’s Conference of Malaysia,Singapore and Brunei | 马新汶主教团 |
| 18 | Boys’ Town | 儿童城 |
| 19 | Beyond Social Services | 彼岸社会服务 |
| 20 | Chancery of the Roman Catholic Archdiocese of Singapore | 新加坡罗马天主教总教区主教公署 |
| 21 | Congregation of the Most Holy Redeemer (CSsR) | 赎主会 |
| 22 | Catholic Archdiocesan Education Centre (CAEC) | 天主教总教区教育中心 |
| 23 | Catholic Foundation | 天主教基金会 |
| 24 | Canossian Eduplex | 嘉诺撒仁爱教育综合设施 |
| 25 | Canossaville Children & Community Services | 嘉诺撒儿童与 社区服务中心 |
| 26 | Catholic AIDS Response Efforts | 天主教艾滋病患援助中心 |
| 27 | Catholic Business Network(CBN) | 天主教徒商业联络网 |
| 28 | Catholic Medical Guild of Singapore | 新加坡天主教医疗协会 |
| 29 | Catholic Nurses Guild of Singapore | 新加坡天主教护士协会 |
| 30 | Catholic Lawyers Guild of Singapore(CLG) | 天主教律师协会 |
| 31 | Catholic Theological Institute of Singapore (CTIS) | 新加坡天主教神学院 |
| 32 | Catholic Spirituality Centre (CSC) | 天主教灵修中心 |
| 33 | Catholic Welfare Services | 天主教福利部 |
| 34 | Caritas Humanitarian Aid & Relief Initiatives Singapore（CHARIS） | 新加坡明爱灾难及人道救援行动组织 |
| 35 | Clarity Singapore Limited | 明晰新加坡 |
| 36 | Caritas Singapore | 新加坡天主教明爱 |
| 37 | Caritas Singapore Community Council （CSCC） | 新加坡明爱社区理事会 |
| 38 | Council of Catholic Schools’ Principals (CCSP) | 天主教学校校长议会 |
| 39 | Cenacle Sisters | 圣纳修女会（也称晚餐厅修女会) |
| 40 | Clare’s Missionary | 佳辣传教团体 |
| 41 | Clare’s Enrichment Corner | 佳辣增益中心 |
| 42 | Congregation of the Immaculate Heart of Mary (CICM) | 圣母圣心会 |
| 43 | Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary (SS.CC) | 耶稣圣母圣心会 |
| 44 | Congregation of the Disciples of the Lord (CDD) | 主徒会 |
| 45 | CANA – The Catholic Centre | “加纳” 天主教中心 |
| 46 | Daughters of St. Paul | 圣保祿孝女会 |
| 47 | Dominican Friars (OP) | 道明会 |
| 48 | Family Life Society | 家庭生活协会 |
| 49 | Franciscan Missionaries of the Divine Motherhood (FMDM) | 圣方济主母传教修女会 |
| 50 | Franciscan Missionaries of Mary (FMM) | 玛利亚方济传教修女会 |
| 51 | Franciscan Order | 方济会 |
| 52 | Faith and Light Community | 信与光团体 |
| 53 | Good Shepherd Sisters | 善牧修女会 |
| 54 | Holy Innocents’ Old Students Association（HIOSA） | 圣婴校友会 |
| 55 | Infant Jesus Homes and Children’s Centres (IJHCC) | 圣婴儿童中心 |
| 56 | Inter-Religious Organization, Singapore (IROS) | 新加坡宗教联谊会 |
| 57 | Inter-Racial Confidence Circles | 族群互信圈 |
| 58 | Institute of Mental Health (IMH) | 新加坡 精神卫生研究所 |
| 59 | Jesuit Refugee Services | 耶稣会难民服务 |
| 60 | LifeSprings Canossian Spirituality Centre | 活泉灵修中心 |
| 61 | Little Sisters of the Poor | 安贫小姐妹会 |
| 62 | Montfort Care | 蒙福关爱 |
| 63 | Mamre Oaks | 橡树林日间中心 |
| 64 | Morning Star Community Services | 晨星之家 |
| 65 | Marist Brothers | 圣母昆仲会 |
| 66 | Mother of Divine Love | 慈爱圣母耆乐会 |
| 67 | Missionary Sisters of the Immaculate Heart of Mary | 圣母圣心传教修女会 |
| 68 | Mount Alvernia Hospital, | 安微尼亚天主教医院 |
| 69 | Marymount Centre | 善牧中心 |
| 70 | National Steering Committee on Racial and Religious Harmony | 全国种族与宗教和谐常务委员会 |
| 71 | National Volunteer & Philanthropy Centre (NVPC) | 全国志愿服务与慈善中心 |
| 72 | Office for the New Evangelisation (ONE) | 总教区新福传办事处 |
| 73 | Office for Catechesis | 总教区教理办事处 |
| 74 | Office for Young People (OYP) | 青年办事处 |
| 75 | Paris Foreign Missions | 巴黎外方传教会 |
| 76 | Pontifical Foreign Missions Institute | 宗座外方传教会 |
| 77 | Peninsular Malaysia-Singapore Chinese Apostolate Commission (PMSCAC) | 天主教马(西)、新华文教务促进联合会 |
| 78 | Parish Emergency Preparedness Team | 堂区应急小组 |
| 79 | Regional Biblical Commission, RBC | 马新汶主教团圣经区域委员会 |
| 80 | Roman Catholic Prison Ministry | 天主教监狱事工 |
| 81 | Singapore Sovereign Military Order of Malta （ SMOM） | 新加坡马尔他骑士团协会 |
| 82 | SERRA Club of Singapore | 新加坡圣召联谊会 |
| 83 | Society of Jesus (Jesuits) | 耶稣会 |
| 84 | Society of St. Vincent De Paul | 圣文生善会 |
| 85 | St Theresa’s Home | 圣德兰护理之家 |
| 86 | Senate of Priests | 司铎咨议会 |
| 87 | School of Witness | 见证学院 |
| 88 | Small Christian Community | 基督徒基层团体 |
| 89 | St. Joseph Dying Aid Association | 圣若瑟助终社 |
| 90 | SG Enable | 新加坡协助残障者自立局（新协立） |
| 91 | The Humanitarian Organisation for Migration Economics (HOME) | 情义之家 |
| 92 | Titular Roman Catholic Archbishop Of Singapore | 新加坡罗马天主教总教区荣誉总主教 |
| 93 | Young Christian Students Movement（YCS) | 公教学生青年运动(学青） |
| 94 | Verbum Dei Missionaries (FMVD) | 主言传教会 |
| 海星报编译整理 Compiled and Translated by Hai Sing Pao（29/5/2023) |
