对艺术家和艺术推动者的劝诫
我挚爱的天主子民：
自基督宗教诞生以来，教会一直倡导艺术的推广。艺术家通过歌曲、音乐、文字、雕塑和绘画，激发人类欣赏创作之美，从而引导人们与神圣和超越性联系在一起。艺术家通过他的作品传达了他对生活的价值观和思想。他寻求了解人类灵魂的深处和生命的奥秘。归根结底，艺术家的天职是为美丽、真理和爱服务。因此，艺术家必须把他们的天职用于公众的利益。“凡意识到这些的艺术家都明白他们不会为虚无的光荣所驱使而工作，不会对无价值的声望有所渴求，更不会盘算自己的利润。“（圣教宗若望保禄二世，《给艺术家的一封信》，1999年，第4段）反之，真正的艺术家必须有助于激励和更新人们的生活，给予他们希望。这就是教会推广音乐和艺术的原因。
可惜的是，今天，艺术已经成为任何前卫的代名词。它已成为人们突破传统界限的许可。它已经成为人们奚落和嘲笑任何他们不同意的东西的平台，比如宗教信仰，以“言论自由”的名义倡导一种对人类福祉具有破坏性的虚无主义哲学，混淆善与邪恶、爱与自私、真理与谎言、美丽与厌恶之事。正是在这种背景下, 我们需要提高警惕, 了解什么是真正的艺术，什么是伪装艺术。
虽然我们必须尊重人们有不同的喜好和价值观，但我们在道义上有责任确保所有社区、宗教还是其他人能够共存, 并在和平与相互尊重中生活。任何宗教、组织或艺术形式都不被允许煽动仇恨、暴力和不尊重他人。我们必须警惕那些宣扬死亡、自杀、个人主义、不容忍和滥交文化，并在我国人民，特别是年轻人的思想和心灵散播仇恨、分裂和叛乱种子的人。
因此，政府有义务保护社会的公众利益，确保所推广的艺术为真理、爱和团结服务。我们感谢上主赋予开明的领袖，拥有勇气和道德操守，以确保在新加坡推广的艺术不会沦为平庸、破坏性和分裂性，而灌输与善良、真理和正义背道而驰的价值观。
作为天主教徒，我们同样有责任，时刻警惕损害我们基督徒价值观、信仰和促进享乐主义和自杀文化的任何企图。尤其在今日有越来越多的年轻人企图自杀，并沉溺于各种形式的毒瘾时，更该如此。
我感到自豪的是，许多天主教父母已开始负起他们作为年轻人监护者的职责，公开反对可能对我们年轻人的福祉产生负面影响，有潜在危险的事件。我呼吁所有基督徒和善良的人们恢复艺术的真正意义，并鼓励所有艺术家推广能激发和平、真爱和美丽的艺术，给予我们的人民生命、喜乐和希望。
如同所有善良的新加坡人一样，我们希望与各个信仰的人和谐相处。我们必须继续致力于保护我们的社会，确保灌输正确的价值观，特别是在年轻人当中。
我们必须对于邪恶势力保持警惕。事实上, 圣伯多禄警告我们：“你们要节制，要醒悟，因为，你们的仇敌魔鬼，如同咆哮的狮子巡游，寻找可吞食的人”(伯前5：8) 同时，圣保禄也清楚说明：“要穿上天主的全副武装，为能抵抗魔鬼的阴谋，因为我们战斗不是对抗血和肉，而是对抗率领者，对抗掌权者，对抗这黑暗世界的霸主，对抗天界里邪恶的鬼神。为此，你们应拿起天主的全副武装，为使你们在邪恶的日子能够抵得住，并在获得全胜之后，仍屹立不动。”（弗6：10－13）
最后，我们必须不断地祈求天主的恩典和对我们社会的保护，希望那些被赋予责任，保护我们安全的人，在任何时候都有分辨能力和勇气作出正确的决定。 作为个人，我们也必须尽自己的责任，为促进国民的福祉，维护我们认为真正的美好、美丽、崇高、正确和公正。
您忠诚的
吴诚才总主教
新加坡总教区
2019年3月9日
